Mantugol Nulaadho Muhammadu (3)

 

Mantugol Nulaadho Muhammadu Djon Faabo


Pular

1Hulen Ilahiya, yetten Mo,     

Yidhen Muhammadu man ten Mo,

Thierno Abdourahmane Bah.1963 Lire la suite

2Nuladho okkadho bhurnadho,

Subhadho suttadho, hoolaadho,

Thierno Abdourahmane Bah. 1963 Lire la suite

3Nde weloyano Sahababhe,

Korun tew ngawri defana bhe;

Thierno Abdourahmane Bah. 1963 Lire la suite

 

4Ferudho Makka yahi Madina.

O felli bewbhe o fenhi diina.

Thierno Abdourahmane Bah. 1963 Lire la suite

 

5Nuladho, fabo'n tuma wiami:
« Bhado ka hasboore! » Tefana mi,

Thierno Abdourahmane Bah. 1963 Lire la suite

Nde weeloyanoo Sahaabaabhe,

Korun tew ngawri defanaa bhe;

O harni guluuji weelaabhe,

O yarni guluji dhondhaabhe

Duaa'u Annabi Mahmuudu.

 

O defanaa teewu tookaadho.

Nde bhannanoo mo Bhurnaadho,

Kisan wi'i tewu tokiidho

« Wata'a nafo Ian yo janfaadho,

Mi djanfotaako Mahmuudu.

 

Nyalande Badri wadhi nyawla.
Qurayshi en moobhii hibhe wowla;

Bhe hebbinoyi aynde hibhe bhawla

Nuladho jangin bhe Laahawla

Bhe teedhi Annabi Mahmuudu.

 

Nde baaba Sufiyana jom iiru

Ari no mantoo no yara beere.

Nde fottanoo dhondhee koe wiiru

a halki horebhe keefeeru

Reii bhe Annabi Mahmuudu.

 

Ko jungo tew kotthu nder Badri

O sanki dhon tun o hebhi nasru.

O fooli bhe, o halki bhe, bhe hayri.

O harni heeferbhe fow hoyre

Bhe yeddu Ahmadu Mahmudu.

 

Iwi e dhun fottoyaa Uhudi.

Nde sendanoo dhon kure e thondi,

Nuladho munthirno bhe wa kotthu

Bhe fooloyaa dhon kadi, bhe jindi,

Bhe hersi Annabi Mahmuudu.

 

O fooli heeferbhe ka Hunayni;

Taabuuka men yimbhe mu'n hoyna

Bhe halkori dhon sabu bhe dhayna,

Bhe lundi dandaydho en fewna,

Wiadho Ahmadu Mahmuudu.


Wallafuyee Thierno Abdourahmane


ALT NAME

Thierno Abdourahmane Bah